Englisch
Chinesisch
Deutsch
Thai
Italienisch
Französischh
Spanisch
Niederländisch
Schwedisch
Vietnamesisch
Lektion
Satznummer
VNEN
giải thích
*
☊
to clarify, explain, interpret
*
☊
103
Deutschtrainer Level A1- A2
Deu
Eng
Vie
Goethebuch
Vie
Eng
Deu
086
Tôi giải thích điều này – tôi đã giải thích điều này.
I’ll explain that – I explained that.
Ich erkläre das – ich habe das erklärt.
Glossika
Vie
Eng
1160
Tôi không hiểu vấn đề. Cậu có thể giải thích lại được không?
+
I don't understand the problem. Can you explain it again?
1932
Ý cậu là gì? > Làm ơn giải thích ý cậu là gì.
+
What time does the movie begin? — Do you know what time the movie begins?
2484
Một điều huyền bí là một thứ không thể giải thích được.
+
A mystery is something that cannot be explained.
2558
Giải thích của giáo viên rất khó hiểu. Hầu hết học sinh không hiểu nó.
+
The teacher's explanation was confusing. Most of the students didn't understand it.
2598
Tình thế quá phức tạp để giải thích.
+
The situation is too complicated to explain.
2835
Tôi không hiểu được cái này, cậu giải thích cho tôi được không?
+
I can't understand this, can you explain it to me?
Duolingo
Vie
Eng
Cô ấy cố gắng giải thích nhưng bạn không nghe.
+
She tries to explain but you do not listen.
giải thích
+
explain
Ai có thể giải thích những hiện tượng này?
+
Who can explain these phenomenons?
Tôi không mê tín nhưng tôi tin khoa học có thể giải thích sự tồn tại của ma.
+
I am not superstitious, but I believe science can explain the existence of
Langmaster
Vie
Eng
Hãy giải thích cho tôi tại sao.
+
Explain to me why.
CEFR
Field
Category
Subcategory
Eng
Vie
Oxford 3000
Vie
Eng
giải thích
interpret
giải thích
interpret
ABC_VD
Vie
Deu
giải thích
erklären
giải thích về
aufklären über
ABCCD
Gb
Pin
Deu
ABC_VD SEN
Lektion
Vie
Deu
27 Der Traum
Anh ấy gọi điện cho Trang và giải thích chuyện gì đã xảy ra.
Er musste Trang anrufen und ihr erklären, was passiert ist.
81 Der Kampf um die Macht
Bạn có thể giải thích cho tôi, quá trình của nó như thế nào không?
Können Sie mir erklären, wie das ablaufen wird?
81 Der Kampf um die Macht
Trong đó họ giải thích với dân chúng, họ sẽ giải quyết nhiệm vụ và những vấn đề xảy ra trong xã hội như thế nào.
In diesen klären sie die Bevölkerung darüber auf, wie sie die Aufgaben und Probleme lösen wollen, die auf die Gesellschaft zukommen.
101 (Geschäftswelt) Formular
Tôi không hiểu câu hỏi này. Anh / Chị làm ơn giải thích giúp tôi được không?
Diese Frage verstehe ich nicht. Können Sie mir das bitte erklären?
114 Vortrag
Anh / Chị / Ông / Bà có thể làm ơn giải thích lại lần nữa về biểu đồ vừa rồi không?
Können Sie die letzte Grafik bitte nochmal erklären?
114 Vortrag
Anh / Chị / Ông / Bà có thể làm ơn giải thích điều đó với một ví dụ cụ thể được không?
Können Sie das bitte an einem Beispiel erklären?
115 Abstimmung
Anh / Chị / Ông / Bà làm ơn có thể giải thích kỹ hơn được không?
Können Sie das bitte genauer erklären?
116 Projekt
Tôi đã giải thích về việc thanh toán cho dự án này.
Ich habe die Finanzierung dieses Projektes geklärt.
116 Projekt
Anh / Chị / Ông / Bà có thể giải thích cho tôi một lần nữa được không?
Können Sie mir das bitte nochmal erklären?
121 Messestand
Anh / Chị / Ông / Bà có thể giải thích cho tôi cái này hoạt động thế nào?
Können Sie mir bitte erklären, wie das funktioniert?
Goethe-Institut
Topic
Subtopic
Deu
Eng
12-1. Ausbildung
Exercise 12-1-14
erklären
1. to explain, 2. to declare (erklärt, erklärte, hat erklärt)
Goethe-Institut Sentences
key
Ger
Eng
Vie
Exercise 1-2
Das lässt sich nicht mit einem Satz erklären.
+
Satz
That cannot be explained in one sentence.
Điều đó không thể giải thích bằng một câu.
Exercise 4-5
Kannst du mir erklären, wie man diesen Apparat bedient?
+
erklären
Can you explain to me how to operate this machine?
Bạn có thể giải thích cho tôi cách vận hành máy này?
Exercise 4-5
Ich kann mir nicht erklären, wie der Brief verschwinden konnte.
+
erklären
I can't explain how the letter disappeared.
Tôi không thể giải thích làm thế nào lá thư biến mất.
Exercise 4-5
Das lässt sich leicht erklären.
+
erklären
That's easy to explain.
Điều đó dễ giải thích.
Exercise 4-5
Es ist zu schwer zu erklären.
+
erklären
It's too hard to explain.
Thật khó giải thích.
Exercise 4-5
Ich kann mir sein Schweigen nicht erklären.
+
erklären
I can't explain his silence.
Tôi không thể giải thích sự im lặng của anh ấy.
Exercise 7-9
Ich erkläre dir die Sache nachher.
+
nachher
I'll explain later.
Tôi sẽ giải thích sau.
Exercise 9-2
Können Sie mir den Weg zum Bahnhof erklären?
+
Weg
Can you explain how to get to the station?
Bạn có thể giải thích làm thế nào để đến trạm?
Exercise 13-4
Bitte begründen Sie Ihren Antrag.
+
begründen
Please justify your request.
Vui lòng giải thích yêu cầu của bạn.
Exercise 14-2
Dieses Wort ist schwer zu erklären.
+
schwer
This word is difficult to explain.
Từ này rất khó giải thích.
Exercise 16-2
Du musst zuhören, wenn der Lehrer etwas erklärt.
+
zuhören
You need to listen to the teacher explain something.
Bạn cần lắng nghe giáo viên giải thích điều gì đó.
Exercise 17-3
Können Sie mir erklären, wie dieses Gerät funktioniert?
+
Gerät
Can you explain how this device works?
Bạn có thể giải thích thiết bị hoạt động như thế nào?
Exercise 17-8
Könnten Sie uns erklären, wie die Spülmaschine funktioniert?
+
Spülmaschine
Could you explain how the dishwasher works?
Bạn có thể giải thích cách máy rửa chén hoạt động?
Exercise 17-9
Die Erklärung der Lehrerin ist besser als die Erklärung im Buch.
+
Erklärung
The teacher's explanation is better than the explanation in the book.
Lời giải thích của giáo viên thì tốt hơn lời giải thích trong cuốn sách.
Exercise 17-9
Sie hat doch für alles eine Erklärung.
+
Erklärung
She has an explanation for everything.
Cô ấy có một lời giải thích cho mọi thứ.
Exercise 17-9
Es bedarf keiner Erklärung.
+
Erklärung
No explanation is needed.
Không cần giải thích.
Exercise 23-9
Kannst du mir den Satz erklären? Ich verstehe ihn nur teilweise.
+
teilweise
Can you explain the sentence? I understand only in part.
Bạn có thể giải thích câu không? Tôi chỉ hiểu một phần.
Exercise 27-2
Ich kenne Ihr System nicht. Können Sie es mir erklären?
+
System
I don't know your system. Can you explain it to me?
Tôi không biết hệ thống của bạn. Bạn có thể giải thích điều đó cho tôi không?
Exercise 29-2
Spar dir deine Erklärungen.
+
sparen
Save your explanation.
Lưu giải thích của bạn.
Exercise 30-8
Ich bin sehr neugierig auf deine Erklärung.
+
neugierig
I'm very curious about your explanation.
Tôi rất tò mò về lời giải thích của bạn.
Exercise 32-7
Könntest du es nochmals erklären?
+
nochmals
Could you explain it again?
Bạn có thể giải thích nó một lần nữa?
Exercise 32-9
Ich bin dir eine Erklärung schuldig.
+
schuldig
I owe you an explanation.
Tôi nợ bạn một lời giải thích.
Exercise 33-8
Ich ärgere mich, wenn ich alles zweimal erklären muss.
+
ärgern
I get angry when I have to explain everything twice.
Tôi tức giận khi tôi phải giải thích mọi thứ hai lần.
Exercise 35-2
Diese Erklärung erleichtert ihr das Verständnis.
+
erleichtern
This explanation makes it easier for her to understand.
Lời giải thích này làm cho nó dễ hiểu hơn.
Exercise 45-9
Sie erklärte es in verständlichen Worten.
+
verständlich
She explained it in understandable words.
Cô giải thích nó bằng những từ dễ hiểu.
Oxford Topics
Top
Subtopic
Eng
Oxford Picture Dict
Eng
Theme
Code
Expert
Subtheme
Theme
Deu
Eng
Level
8822 HSK
Big5
Gb
Pin
Eng
Deu
Oxford 32000
Eng
Gloss
Mcc Sentences
Gb
Eng
Deu
Vie
Melnyks
Pin
Eng
10000 Thai
Thai
Eng
5000 French
Frz
Eng
Synsets
Eng
Senses
Eng
Wordnet Chinese
Gb
Wordnet German
Ger
Wordnet English
Eng
Wordnet French
Fra
Wordnet Spanish
Spa
Wordnet Italian
Ita
Wordnet Thai
Thai
Wordnet Finnish
Fin
Wordnet Vietnamese
Vie
giải thích
+
+
Wiktionary Vietnamese
Vie
explain
giải thích
+
+
Instances>
giải thích
+
+
to explain
DEEN DICT
Deu
Eng